Dåligt dricksvatten i Östersund under mest hektiska veckan

Fredrik Nyman Ismakare

Fredrik Nyman på Hotell Lappland i Lycksele fixar is till Scandic City i Östersund. Stefan Karlsson är delägare i bägge hotellen och att skicka 1,2 kubikmeter is de 31 milen inför förra helgen var ett bra sätt att lösa groggproblemet på Östersundshotellet.

Vattenparasiten i Östersund kom vid sämsta möjliga tillfälle. Världscupen i skidskytte pågick i stan och alla hotell var fullbelagda. Det dåliga dricksvattnet skapar mycket extrajobb för hotell och restauranger.

Relaterat

Det var fredagen den 26 november som det stod klart att dricksvattnet i Östersund är förorenat av en parasit som ger magsjuka och diarré. Allt vatten som ska drickas eller användas till mat som inte kokas eller steks måste kokas först.

Tajmingen var minst sagt usel för Östersunds besöksnäring. Förra veckan veckan var hela världseliten i Östersund för tävlingar i världscupen och hotellen var proppfulla. Maria Johansson driver hotellen Jämteborg, Asken och pensionatet Svea, men är trots allt merjobb väldigt positiv.Artikeln fortsätter under annonsen

– Än så länge tar alla det väldigt bra. Vi gillar läget och jobbar utifrån det, säger Maria Johansson.

När Restauratören pratar med henne är alla 36 rum på hennes tre ställen fulla. Varje dag kokar de vatten, kyler och ställer ut på rummen, en liter per rum.

– Det blev många positivt överraskade av. »Vi som har med oss vatten« var det någon som sa. Andra tycker att det självklart ska finnas vatten som går att dricka på rummen.

Det sitter skyltar i receptionerna där hotellet informerar om vad som gäller, även om de allra flesta redan vet. På spisen står det vatten och kokar konstant. En hel kyl används nu enbart för att kyla ner allt vatten. Maria Johansson vill inte ställa ut vattnet för kylning.

– Det finns risk att det kan komma något i det. Jag passerade ett kafé häromdagen och de hade ställt ut vatten och det kändes sådär.

Allt vatten som ska användas till kaffe och te kokas, eftersom vattnet i kaffebryggare inte kommer upp i 100 grader. Även vattnet som grönsaker sköljs i måste kokas.

– Vi har satt upp skyltar om vad vi gör, för att gästerna ska känna sig trygga. Det tror jag är viktigt. Till exempel står det att juicen är gjord på kokt vatten, på svenska och engelska. Informationen gör att gästerna känner att vi är medvetna och att de kan äta och dricka tryggt här.

Hälften av hennes personal har varit sjuka.

– Så det är tufft för dem som jobbar. Det drabbar väldigt olika, en del är sjuka bara en dag, andra en vecka. Det här är vår tuffaste vecka på året, med 100 procents beläggning. Klarar vi den, klarar vi resten också.

Mittuniversitetets restauranger Cultum respektive Oscars Mat & Pub har drabbats hårt. Vd Håkan Scott berättar att de tappat många gäster

– Normalt serverar vi runt 500 gäster per dag. Nu kanske vi har 300. Folk är sjuka och vågar inte äta. Kaffeförsäljningen har vi säkert halverat, säger Håkan Scott.

Han berättar att innan man visste vad magsjukan berodde på var det mycket spekulationer i stan.

– I fredags för en vecka sedan fick vi reda på att det var en parasit i vattnet. Då fick vi gå ut och varna de sittande gästerna.

På helgerna är Cultum och Oscars stängda, men måndagen efter inleddes med att de kokade 300 liter vatten i ett stort kärl.

– Sedan hällde vi upp i hinkar och ställde in i frysen, men då pajade den. Nu låter vi det svalna i avsvalningskylarna.

De har satt upp skyltar om att de sköljer grönsaker och sallad i kokat vatten. Läskmaskinerna är avstängda, däremot används den stora kaffemaskinen Cultum har. Till den är det vattenanslutningar, så det vattnet går inte att koka i förväg. Vattnet går upp till 98 grader i den.

– Där har vi satt upp skyltar, som i princip säger att man får avgöra själv om man vill dricka kaffet. De säger ju att vattnet ska nå upp till 100 grader. Ingen har sagt till mig att jag måste stänga av maskinerna för att detta skulle vara hälsovådligt. Kunderna måste få välja själva hur de vill göra.

Fakta

Fakta

Under november drabbades tusentals människor i Östersund av magsjuka. Den 26 november började lokaltidningarna rapportera om det. Det visade sig att orsaken är parasiten cryptosporidium som upptäcktes i dricksvattnet. Drabbade personer kan få diarré, illamående, feber, huvudvärk och kräkningar. Normalt blir man symptomfri inom några veckor. För att kunna dricka kranvattnet utan risk att bli sjuk krävs att det upphettas till 100 grader. Is som görs av ej kokat kranvatten, eller grönsaker som sköljts av ej kokat vatten, kan göra människor sjuka. Kommunen informerade den 2 december att de lokaliserat ett område där de tror att källan till det infekterade vattnet finns. Det kan dock ta veckor innan vattnet är renat.

Artiklar inom samma ämne

Från startsidan
Lökhackning Vassaste Kocken 2012 476 Foto: Katja Alexanderson

I Vassaste Kocken är det snabbhet och hantverksskicklighet som avgör. När TV4 i höst sänder Kockarnas kamp blir det liknande egenskaper som ska testas.

TV4 gör kocktävling - har sneglat på Vassaste Kocken

Åtta av Sveriges mest kända kockar ska tävla mot varandra i tv-programmet Kockarnas kamp som TV4 sänder i höst. Leif Mannerström, Stefano Catenacci och Malin Söderström är några av deltagarna.

Varselhot från HRF

I dag strandade HRF förhandlingarna med Visita. Ett varsel ligger inte långt bort.
Björn Arnek 100 px

Jobben ökar efter momssänkningen

Sysselsättningen på hotell och restauranger har ökat med drygt 8 procent första kvartalet i år.
– Det är klart att momssänkningen är en viktig faktor, säger Björn Arnek på Visita.
Ledare Daniel Hirsch
När det gäller miljöförstöring är det vanligt att producenten slipper ta kostnaden för den. Ett exempel är utsläpp av växthusgaser, som orsakar stor miljöskada, men där producenten inte alltid får betala vad miljöförstöringen kostar.
Adam Dagdelen 150

Hamburgerställe med husman från drive in

Enellys Burger Bar i Örebro ska vara mer än en vanlig hamburgerrestaurang. Krögaren Adam Dagdelen kompletterar burgarna med husmanskost och mexikanska rätter. Han drömmer om att denna krog blir den första i en kedja.

”Sänkt krogmoms ineffektivt”

Effekterna på sysselsättningen tack vare sänkningen av krogmomsen är överskattade. Det skriver myndigheten Finanspolitiska rådet i dag i sin rapport för 2012.

Tillsynschock väntar Söders krogar

Fredagen den 25 maj får alla restauranger med serveringstillstånd på Södermalm i Stockholm besök av tillståndsenheten och polisen – minst en gång.
Sten Fylkner 100 px

Säsongsanställningar striden i avtalsrörelsen

HRF:s krav slår undan möjligheten att säsongsanställa, anser Visita. Inte alls, det går utmärkt att säsongsanställa ändå, svarar HRF.
Debatt
"Vi vill inte heller ta bort säsongsanställningar – det skulle vara bakvänt i en bransch som vår. "
Bar med öltappar 476

Klart med kortare öppettider i Göteborg

Kommunfullmäktige i Göteborg röstade igår igenom att senaste serveringstid på fredagar blir klockan 03.

Restaurangpriserna fortsatt lägre

Det märks en tydlig skillnad på restaurangpriserna före och efter momssänkningen. I april var priserna 2,3 procent lägre jämfört med om momsen inte hade sänkts, enligt en analys av Visita.

Max prisas i Time

Uppmärksammad för miljöarbetet.& nbsp;Svenska Max Hamburgerrestauranger har uppmärksammats av det internationella nyhetsmagasinet Time.
Ipad Scandic Victoria Tower 150 px

Victoria Tower visar menyn på padda

Scandic Victoria Tower i Kista, strax utanför Stockholm, gav som första hotell i kedjan i september förra året sina gäster Ipads i stället för tryckta matsedlar.& nbsp;
Debatt
"Fackets krav på att möjligheten till säsongsanställningar och timanställningar ska tas bort kommer att göra att det blir praktiskt taget omöjligt för oss att bedriva vår verksamhet. "

Tripadvisor bottenrankat på brittisk sajt

Sajter som publicerar användaromdömen ska nu själva bedömas enligt ett graderingssystem som lanseras i Storbritannien. Bland resesajterna får Booking.com högsta betyg medan Tripadvisor hamnar i botten.
Kabinbana Åre 476

Skistar KO-anmält efter stängda liftar

En man bosatt i Stockholm har anmält Skistar i Åre till Konsumentombudsmannen. Han tycker att han har fått bristfällig information inför sitt köp.

Myror i maten på Noma

Det finns inga myror på menyn på Noma. Det var ett undantag att matskribenten Søren Frank från tidningen Berlingske fick levande myror i en kall sås under ett besök i slutet av april.
Kossa 150

Premiär för klimatcertifierad biff

Inom några veckor finns det för första gången klimatcertifierat nötkött att köpa i handeln. Det är Svenkt Sigill som står bakom certifieringen och den första producenten som klarar kraven är gotländska Ejmunds Gård.
Ledare Ninni Dickson
"Vad spelar det för roll om det finns massor med intressanta besöksmål om man inte kan ta sig dit enkelt och snabbt?".

Visita föreslår medling

Avtalsrörelse. Visita vill kalla in frivilliga medlare i avtalsförhandlingarna, men HRF vill i stället att avtalet ska löpa ut 15 dagar tidigare.
Champagne Dufweholm 476

Lyckat bottennapp för Dufweholm

Blöt champagne. För någon vecka sedan var det premiär för Dufweholms Herrgård att sälja champagne som legat på Östersjöns botten i 80 år.
Twitterseminarium 476

Så når krögare ut med sociala medier

För krögaren Pontus Frithiof är twittrande förenat med både nytta och nöje. På Gastronord deltog han i Besökslivs seminarium om hur företagare kan marknadsföra sig med hjälp av sociala medier.
Ledare Ninni Dickson
"Det betyder också att det egentligen inte finns något incitament för medlemmarna att gå på stämman. "
Turister på båt 476

Stark krona att vänta i flera år

Den svenska kronan har sedan 90-talskrisen varit undervärderad. Den starka krona vi har nu kommer att stärkas ytterligare de närmaste 10–15 åren, enligt Konjunkturinstitutet. Det kommer att pressa ner turismomsättningen.

Nedsläpp för SMS-betalningar i Globen i kväll

När hockey-VM börjar i dag går det att beställa och betala sin korv via mobilen. Bakom lösningen står bland annat de fyra stora mobiloperatörerna.
Mehdi Hamidi 200

Krögare uppsagda när galleria bygger om

Kista Galleria bygger ut och skapar fler sittplatser i food courten. Men då erbjuds krögarna där bara hyresavtal utan besittningsskydd.

Daniel Agrell vann Vassaste Kocken

Det var en mycket glad men förvånad Daniel Agrell som i dag segrade i Vassaste Kocken 2012. Efter en stunds nervös väntan stod det klart att hans variant av finalrätten med tonfisk var den som bäst föll juryn på läppen.

Köksmusik 476

Köksmusik inspirerar och irriterar

För många kockar är musik något som inspirerar och ger energi i jobbet.& nbsp;Men alla har sina favoriter och musikinlevelsen får aldrig gå ut över matlagningen. I en del restaurangkök anses musik vara ett irritationsmoment.

PG Nilsson 150

PG tar över och öppnar nytt

PG Nilsson öppnar i höst Sturehofkoncernens tredje ställe. Och det ska bli det största.

"El Bulli – cooking in progress”

Stjärnkrögare blir filmstjärnor

Stjärnkocken har blivit filmstjärna. I två nya dokumentärer skildras två av världens mest hyllade kockar: Ferran Adrià och Jiro Ono. Även i vanlig långfilm blir restaurangköket allt populärare som dramatisk spelplats för kärlek, konkurrens – och kidnappning.

Krönika Katja Alexanderson

"Men nu tycker jag att fabriksköttbullar är en välsignelse. "